مترجم الأهلي يكشف أسرار مسيرته في عالم كرة القدم
KOOORA
26 يناير 201602:47
إعلان
إعلان
تحدث مشاري الغامدي مترجم السويسري كريستيان جروس المدير الفني للنادي الأهلي عن مسيرته في عالم كرة القدم وكيفية عمله في مجال الترجمة مع اللاعبين والمدربين الأجانب.
وقال الغامدي في تصريحات إعلامية: "تعلمت اللغة الإنجليزية في المتوسطة والثانوية في نيوزلندا ثم تعلمت اللغة الأسبانية في تشيلي وحالياً أدرس الألمانية".
وأضاف: "مارست كرة القدم في إنجلترا وتشيلي ، وعملت كمترجم في نادي الوحدة لمدة عام ونصف قبل أن أعمل في نادي الأهلي".
وتابع قائلاً: "غادرت نادي الوحدة بعدما هبط الفريق للدرجة الأولى، وعملت بعدها مترجما للاعب فيكتور سيموس ثم عملت مترجما في النادي".
وأكد على أن: "ثقة الأهلاوية تجلعني أحفظ أسرار الفريق وهذه من أخلاقيات المهنة، وأعمل حالياً مترجم للمدرب وللاعبين الأجانب".
وأوضح: "واجهت انتقادات بسبب ضعف الأمان الوظيفي وأنني سأرحل من النادي مع المدرب، وأقول لمن انتقدني رزقي على الله سبحانه".
إعلان
إعلان
إعلان
إعلان
