ستيفنز يترك هامبورج لتدريب إيندهوفن في العام المقبل

أعلن اليوم الاثنين أن المدرب الهولندي هوب ستيفنز سيترك نادي هامبورج الألماني لكرة القدم بعد انتهاء الموسم الحالي ويتولى منصب المدير الفني لفريق إيندهوفن الهولندي.

وقال ستيفنز /53 عاما/ اليوم إنه اتخذ هذا القرار لأسباب عائلية حيث يرغب أن يكون قريبا من زوجته المريضة التي تحتاج عملية جراحية أخرى في المستقبل القريب.

وقال يان ريكر مدير نادي إيندهوفن إن ستيفنز سيوقع عقدا يستمر حتى عام 2010 مع النادي الذي لعب ضمن صفوف فريقه بين عامي 1975 و.1986 وكان ستيفنز قد درب قطاع الشباب بإيندهوفن حتى عام 1993 .

ولم يتول أي مدرب منصب المدير الفني لفريق إيندهوفن منذ انتقال رونالد كومان إلى بلنسية الأسباني في الشهر الماضي.

وقد تولى يان ووترز تدريب الفريق مؤقتا لحين إسناد المهمة لسيف فيرجوسين في كانون ثان/يناير المقبل وحتى تولي ستيفنز المنصب في الصيف المقبل.

وقال ستيفنز الذي يقع منزله على بعد دقائق قليلة من مركز التدريب الخاص بفريق إيندهوفن "كان القرار الذي اتخذته مع عائلتي صعبا. لقد فعل هامبورج كل ما بوسعه لتجديد العقد ولكن ذلك لم يكن ممكنا".

وكان ستيفنز قد تولى تدريب هامبورج في شباط/فبراير الماضي وقاده لاحتلال آخر المراكز بالدوري الألماني (بوندسليجا) المؤهلة لكأس الإتحاد الأوروبي.

ويحتل هامبورج الآن المركز الثالث في البوندسليجا بفارق نقطة واححدة فقط خلف بايرن ميونيخ. وقد وعد ستيفنز بتوديع نادي هامبورج بشكل جدير بالاحترام.

وقال بيرد هوفمان رئيس مجلس إدارة نادي هامبورج "هناك أشياء أهم من حصد النقاط ومنها العائلة. إنني أحترم قراره بشدة وربما كنت أتصرف مثله".

وأحرز ستيفنز لقب كأس الاتحاد الأوروبي عام 1978 كلاعب مع إيندهوفن كما فاز به عام 1997 كمدرب لفريق شالكه.