بدأ حامل اللقب فريق كاشيما أنتلرز في الإبتعاد عن حلم تحقيق لقب الدوري الياباني الممتاز 2010 بعد أن تعرض لخسارة مفاجئة من مستضيفه فريق البيريكس نيغاتا بنتيجة { 2 - 1 } ليتوسع الفارق النقطي بينه وبين متصدر جدول الترتيب فريق ناغويا غرامبوس إلى 11 نقطة .
فريق كاشيما والذي يحتل المركز الثاني برصيد 49 نقطة كان يطمح في تحقيق الإنتصارات المتتالية من أجل مطاردة متصدر جدول الترتيب فريق ناغويا والذي يمتلك 60 نقطة إلا أن الخسارة الجديدة والمفاجئة أمام فريق البيريكس جعل حلم الفوز بلقب الدوري الياباني للمرة الرابعة على التوالي يقترب من التبخر .
مباراة الفريقين والتي أقيمت بمدينة نيغاتا شهدت أولاً نجاح أصحاب الأرض في هز شباك فريق كاشيما في الدقيقة 48 من الشوط الثاني عن طريق لاعب الوسط البرازيلي ماركيو ريتشاردز ( 28 عاماً ) قبل أن يعيد الظهير الأيمن تورو آرايبا ( 31 عاماً ) المباراة إلى نقطة التعادل بهزه شباك فريق البيريكس في الدقيقة 60 .
ولكن في أواخر المباراة وتحديداً في وقت بدل الضائع فاجأ لاعب الوسط إساو هوما ( 29 عاماً ) مدافعي كاشيما بإختراقه منطقة الجزاء ليحرز الهدف الثاني لفريقه البيريكس ويصعب من مهمة حامل اللقب كاشيما في الإحتفاظ بلقبه .
سقوط فريق كاشيما أمام البيريكس والذي جعل الفارق النقطي بينه وبين المتصدر ناغويا يرتفع إلى 11 نقطة جعل جميع لاعبي كاشيما يعترفون بخطورة ضياع لقب 2010 من أيديهم بحيث صرح حارس المرمى هيتوشي سوغاهاتا بعد نهاية المباراة بقوله :[ نتيجة اليوم تعتبر مخيبة للآمال ، الآن أصبحت المهمة صعبة للغاية وعلينا أن نكون أكثر حذراً في المباريات القادمة حتى لا نخسر ونفقد اللقب بشكل رسمي ] .
وأكمل الحارس سوغاهاتا بقوله :[ مواجهتنا المباشرة مع المتصدر ناغويا ( في الأسبوع المقبل ) ستكون فرصتنا في الإقتراب من اللقب في حال تحقيق الفوز ولهذا سنستعد للمباراة الحاسمة ] .
والجدير بالذكر أن منافسات الدوري الياباني الممتاز ستختتم في اليوم الرابع من شهر ديسمبر القادم أي أنه لم يتبقى سوى 6 أسابيع على ختام المنافسات ولهذا يرى الجميع بأن مواجهة حامل اللقب كاشيما مع المتصدر ناغويا في يوم الأحد القادم ( 7 نوفمبر ) ستكون الحاسمة لكلا الفريقين والتي ربما ستحدد بشكل كبير مصير لقب موسم 2010 .
